• PM
  • Friendship
  • News
ACHTUNG: Leider hatten wir in den letzten Tagen einige Datenbankprobleme, wodurch auch einige Benutzer-Accounts betroffen sind (und Login-Probleme entstehen könnten)

Hier klicken für weitere Informationen und Hilfe

Welche Bibelübersetzung lest Ihr?

Allgemeine biblische Themen könnt ihr hier diskutieren.

Welche Bibelübersetzung liest Du (bei Deiner täglichen stillen Zeit)?

Bibel in gerechter Sprache
0
Keine Stimmen
Bruns
1
0%
Einheitsübersetzung
19
8%
Elberfelder revidiert
31
13%
Elberfelder unrevidiert
17
7%
Gute Nachricht
4
2%
Genfer
2
1%
Konkordante Übersetzung (DaBhaR etc)
2
1%
Hoffnung für alle
12
5%
Luther 1912
11
5%
Luther 1984
19
8%
Menge
4
2%
Neue evangelistische Übersetzung
6
3%
Neues Leben
7
3%
Neue Welt Übersetzung
11
5%
Schlachter 1951
2
1%
Schlachter 2000
60
25%
Volxbibel
3
1%
Zürcher
3
1%
Sonstige (bitte angeben)
25
10%
 
Abstimmungen insgesamt : 239

Re: Welche Bibelübersetzung lest Ihr?

Beitragvon ooops » 2. September 2017 13:26

Ich lese hauptsächlich die Neue Evangelistische Übersetzung. Die finde ich neben guter Lesbarkeit auch recht nah am Urtext ...Zu manchen Stellen lese ich aber auch die anderen Übersetzungen parallel ...
Benutzeravatar
ooops
 
Beiträge: 4
Registriert: 18. März 2008 19:32
Wohnort: Wuppertal
Geschlecht: männlich
Glaubensrichtung / Konfession: Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde

Re: Welche Bibelübersetzung lest Ihr?

Beitragvon pfirsich » 1. April 2018 21:11

Hallo, habe die Wiedererlangungsübersetzung erhalten und lese die jetzt.
Kann mir jemand sagen, welche Qualität sie hat und ob sie gut ist?
pfirsich
 
Beiträge: 19
Registriert: 24. November 2014 19:49
Geschlecht: männlich
Glaubensrichtung / Konfession: Am Glauben interessiert (kein Christ)

Vorherige

Zurück zu Allgemeine biblische Themen



Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 2 Gäste